Las personas que me conocen saben
que me encuentro cursando diferentes niveles de inglés por motivos
profesionales.
El dia de hoy me encontraba dando
ya mis exámenes para comenzar los “advanced”, y se me acerca una sra de unos 30
años diciéndome que le aconseje que debía hacer ella para aprender a "hablar
inglés" como yo lo hacia con mis profesores. Ya que ella tenía muuuuchos
problemas para poder aprenderlo ( La verdad es que la pobre si está mas perdida
que Santa Claus en la mitad de Iraq) .
Me pareció un halago por que estoy
seguro que existen muuuuuchos mejores estudiantes (entre esos mi gordo
maravilloso) , que se sacan la reverenda madre para aprender el idioma de los
fastidiosos gringos ,……. But any way ….. le dije que el truco de aprender todo……
incluyendo el Inglés era……. PRACTICAR y practicar y practicar y practicar….
Todo el dia…. A cada momento ….. ella me dijo que como practicaría el idioma si
estaba en Ecuador…… duhhhhh……. Mi cara de borrego degollado era obvia , así que
le contesté:
Lee un libro en inglés , lee una
revista en inglés , mira una película sin subtítulos , pon cosas en tu facebook
en inglés , háblale a tus amigos en inglés , háblale a tu mamá en inglés , que
tu mamá te conteste en inglés! , si tienes que insultar…. Insulta en inglés! (fuck
you son palabras que deberían constar en el manual de las buenas costumbres del
palacion de Buckingham) , cuando vayas a una tienda de ropa y te pregunten :
“le puedo ayudar en algo?” , tu le vas a contestar: “I’ m sorry I don’t speak
spanish” ……. Aunque si vas a Casa Tosi o De Praty…. Mejor no lo hagas….. por
que te van a ver con cara de extraño y te dejarán la palabra en la boca. (dudo
mucho que una dependiente de Tosi te diga : oh! I’m sorry! , can I help you?”
……y si eso te llega a pasar…… ten por seguro que entraste a un mundo parelelo y
que todos los que te rodean…. Pero todos!!!... son marcianos!
Si vas a tomar un café……. Pidelo en
Ingles!!!.... es tan fácil entrar a una cafetería , y decir: “I’m gonna get
this small coffe with soy milk please”….. si el dependiente contesta a gritos:
UN MOCCACINO Pá EL GRINGOOOO PARA LLEVAAARRRR …. No te
asustes! Significa que si te entendió (aunque no sea lo que hayas pedido) .
Y si tu ves que definitivamente no
das ni para atrás ni para adelante , solo debes saber dos frases que siempre te
van hacer quedar super bien!!! “I love it!!”…. y la que siempre te va a salvar
de millón situaciones complicadas: “I don´t care “ .
Espero que esto le haya ayudado en
algo a esta señora….. y si no le ayudó …. Pues …. I don´t care!
Con el mayor respeto a mis bellos
profesores que por ellos cada día aprendo más y más (a mi edad entendí que uno
nunca deja de ser un estudiante y que la vida es tan bella que dan ganas de
siempre aprender más y mas).
Advanced courses ….. ahí voy!! ;)
No hay comentarios:
Publicar un comentario